Osiemnastoletnia Mariolka jest szaleńczo zakochana w kilka lat starszym od siebie Arturze...

Mariola jest młodą dziewczyną pochodzącą z małego miasteczka. Nie mając atrakcyjnych perspektyw, marzy o nowym życiu. Wyznaje swojej babci i dwóm najlepszym przyjaciółkom – Hani i Oli, że wyjeżdża nad morze ze swoim nowym chłopakiem Arturem, dawnym kolegą ze szkoły podstawowej, który mieszka w Niemczech. Artur przyrzeka Marioli magiczne wakacje nad Atlantykiem. Chcą razem wyjechać do Berlina. Ona ma nadzieję, że tam będzie miała szansę na lepsze życie. Marzenia pryskają, gdy Artur sprzedaje ją Arno, który uczyni z niej prostytutkę - Justine. R