"Święta OdNowa"

Całkowity koszt projektu: 74 264,00 zł

Kwota dofinansowania z UE: 52 640,00 zł

 

Dziedzictwo niematerialne, w tym lokalne obrzędy świąteczne, stanowi jeden z kluczowych elementów tożsamości kulturowej regionów. W obliczu dynamicznych przemian społecznych, zaniku więzi międzypokoleniowych i globalizacji kultury, tradycyjne formy obrzędowości są marginalizowane lub zapomniane.

Projekt „Święta OdNowa” odpowiada na te wyzwania przez ochronę, twórczą reinterpretację i promocję lokalnych zwyczajów obrzędowych, łącząc dziedzictwo z nowoczesnymi formami ekspresji artystycznej.

Realizowany w pięciu gminach woj. war-maz: Królewie (gm.Morąg), Suchaczu (gm.Tolkmicko),Braniewie, Pasłęku, Elblągu, projekt ma na celu ożywienie i przekazanie młodszym pokoleniom bogactwa polskiej kultury ludowej poprzez aktywne uczestnictwo w warsztatach i aktywnościach kulturalnych.

Projekt zakłada uczestnictwo wszystkich grup wiekowych, od najmłodszych dzieci po seniorów, z możliwością udziału całych rodzin w warsztatach rodzinnych, co wzmocni więzi międzypokoleniowe i społeczne. Projekt zakłada cykl warsztatów i wydarzeń artystyczno-edukacyjnych, obejmujących 4 kluczowe okresy świąteczne zakorzenione w kulturze ludowej.

W październiku odbędą się warsztaty związane z tradycją staropolskich dożynek. Uczestnicy, inspirowani dawnymi wieńcami dożynkowymi, będą tworzyć wianki przeznaczone do dekoracji drzwi i domów. Zajęcia zostaną wzbogacone o elementy edukacyjne dotyczące symboliki i znaczenia obrzędów dziękczynnych w polskiej kulturze ludowej.

Listopadowe zadania skupią się na andrzejkach, rozumianych jako czas wróżb, przepowiedni i obrzędów przejścia. W każdej z miejscowości odbędą się wieczory andrzejkowe z elementami tradycyjnego wróżenia, gier i zabaw ludowych. Szczególnym elementem będzie współpraca z etnografem, który poprowadzi część dokumentacyjną – wspólnie z uczestnikami zostaną zebrane i opisane lokalne wróżby. Efektem będzie opracowany i udostępniony online katalog ludowych wróżb andrzejkowych, zawierający opisy, grafiki i interpretacje kontekstu kulturowego.

Grudzień poświęcony będzie tradycji Bożego Narodzenia. Odbędą się warsztaty tworzenia ozdób świątecznych inspirowanych dawnymi zwyczajami ludowymi, z użyciem naturalnych materiałów i dawnych technik. Uczestnicy przygotują również kartki świąteczne z tradycyjnymi życzeniami i motywami. Zwieńczeniem działań będzie wspólne ubieranie choinek w przestrzeniach publicznych, co podkreśli wspólnotowy charakter obchodów. Równolegle we współpracy z ekspertem z zakresu wzornictwa powstanie katalog online DIY z instrukcjami tworzenia tradycyjnych ozdób bożonarodzeniowych, opracowany graficznie.

W styczniu zrealizowane zostaną warsztaty karnawałowe, uczestnicy stworzą maski inspirowane dawnymi zabawami ludowymi, z wykorzystaniem zarówno tradycyjnych i współczesnych materiałów oraz zostaną zorganizowane zabawy karnawałowe w stylu staropolskim, z muzyką, tańcami i dawnymi grami towarzyskimi.

Dodatkowo powstanie album projektu „Święta OdNowa” w wersji elektronicznej, zawierający informację o projekcie oraz efekty pracy artystycznej. Podsumowaniem działań będzie wspólne spotkanie w Elblągu.

--- --- --- --- ---

Warsztaty z tradycją w tle!

W październiku mieliśmy przyjemność przeprowadzić wyjątkowe warsztaty tworzenia wianków inspirowanych symboliką wieńców dożynkowych w pięciu miejscowościach: Suchaczu, Braniewie, Królewie, Pasłęku i Elblągu.

Uczestnicy, korzystając z ekologicznych materiałów, stworzyli własnoręcznie dekoracyjne wianki, które ozdobią ich domy i drzwi, stając się nie tylko piękną ozdobą, ale też symbolem wdzięczności, więzi międzypokoleniowej i szacunku dla tradycji rolniczej regionu.

Podczas spotkań rozmawialiśmy o znaczeniu dawnych obrzędów dziękczynnych oraz o symbolice zbóż, ziół i kwiatów sezonowych, które od wieków towarzyszyły mieszkańcom wsi w czasie żniw.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za kreatywność, zaangażowanie i wspólnie spędzony czas!

Więcej zdjęć w GALERII

 

Wieczory andrzejkowe – tradycja wróżb i obrzędów w nowoczesnej odsłonie!

W listopadzie odbyły się wieczory andrzejkowe w pięciu miejscowościach: Suchaczu, Braniewie, Królewie, Pasłęku i Elblągu.

Wieczory andrzejkowe stanowiły działanie o charakterze edukacyjno-kulturowym, którego celem było przybliżenie tradycyjnych wróżb, przepowiedni oraz obrzędów przejścia związanych z andrzejkami. Wydarzenia łączyły elementy dziedzictwa niematerialnego z nowoczesną formą animacji kultury, angażując dzieci, młodzież i dorosłych. Program obejmował tradycyjne wróżby, gry i zabawy andrzejkowe.

W listopadzie odbyły się także spotkania z etnologiem, podczas których dokumentowano lokalne zwyczaje i wspomnienia uczestników. Zebrane materiały posłużyły do opracowania „Katalogu ludowych wróżb andrzejkowych”, przyczyniając się do ochrony i upowszechniania regionalnego dziedzictwa kulturowego.

Katalog do pobrania poniżej.

Więcej zdjęć w GALARII.

Kreatywne przygotowania do świąt!

W grudniu odbyły się warsztaty w pięciu miejscowościach: Królewie, Elblągu, Pasłęku, Braniewie i Suchaczu.

Warsztaty tworzenia ozdób i kartek świątecznych stanowiły działanie o charakterze edukacyjno-artystycznym, którego celem było rozwijanie kreatywności oraz upowszechnianie tradycji rękodzieła związanego z okresem świątecznym. Uczestnicy, niezależnie od wieku i poziomu doświadczenia, mieli możliwość samodzielnego wykonania dekoracji i kartek świątecznych z wykorzystaniem różnorodnych technik plastycznych oraz naturalnych i dekoracyjnych materiałów. Warsztaty sprzyjały twórczemu spędzaniu czasu, integracji międzypokoleniowej oraz budowaniu świadomości wartości pracy ręcznej i lokalnych tradycji świątecznych.

W grudniu odbyło się także uroczyste ubieranie choinek, przy dźwiękach kolęd i opowieściach.

Katalog ozdób świątecznych w wersji online został opracowany jako ogólnodostępne narzędzie dokumentujące efekty działań warsztatowych oraz różnorodność technik rękodzielniczych związanych z tradycjami świątecznymi. Publikacja prezentuje inspiracje, opisy wykonanych ozdób oraz materiały i metody ich tworzenia, umożliwiając samodzielne odtworzenie prac. Katalog pełni funkcję edukacyjną i archiwizacyjną, wspierając upowszechnianie dziedzictwa niematerialnego oraz dostęp do treści kulturalnych w formie cyfrowej.

Katalog do pobrania poniżej. 

Więcej zdjęć GALERII. 

Sfinansowane przez Unię Europejską NextGenerationEU

Współfinansowane ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

 

Pliki do pobrania

  • pdf

    katalog_wróżb_andrzejkowych.pdf

    pobierz
  • pdf

    katalog_ozdób_świątecznych.pdf

    pobierz